Cabeção confessa a Afonso e Marcelo que participou da agressão ao time rival, mas se recusa a revelar os outros envolvidos. Joana reúne um grupo de meninas para treinar futebol.
Cabeção confesses to Afonso and Marcelo that he participated in the attack on the rival team, but refuses to reveal the others involved. Joana brings together a group of girls to train football.
