Bermuda oferece oportunidade para Beto e Tadeu. Mocotó briga com o pai pela sua liberdade. Mocotó é expulso de casa. Romão faz proposta irresistível para Mocotó e amigos.
Bermuda offers an opportunity for Beto and Tadeu. Mocotó fights with his father for his freedom. Mocotó is kicked out of the house. Romão makes an irresistible proposal to Mocotó and friends.