A turma se reúne para uma viagem até a fazenda de Mocotó. Um conhecido da infância de Mocotó aparece no caminho e interrompe a paz da turma.
The gang gets together for a trip to Mocotó's farm. An acquaintance from Mocotó's childhood appears on the way and interrupts the peace of the group.
