Elaine enrolls in Malhação. Olga clarifies her relationship with Flávio Silvestre. Dado prepares for a trip to New York. Nabuco discovers that he is sick. Elaine kisses Nabuco.
Elaine se matricula na Malhação. Olga esclarece sua relação com Flávio Silvestre. Dado se prepara para viagem a Nova York. Nabuco descobre que está doente. Elaine beija Nabuco.
