Alf and Ivy are settled into their new jobs but things soon hot up when Sir Ralph suspects that his wife, Lady Agatha, is having an affair. Lord Meldrum's car is vandalised - someone has daubed the word "fornicator" on the side which causes a panic when the Bishop wants to use the vehicle...
A Meldrum házban hamarosan forróvá válik a hangulat, amikor Sir Ralf gyanút fog, miszerint felesége, Lady Agatha megcsalja Lord Meldrummal... A Lord autója pedig hamarosan "vandálok áldozatává" válik, akik nem átalották a paráználkodó feliratot rámázolni...
Alf en Ivy zijn inmiddels gesetteld in hun nieuwe banen, maar al snel lopen de spanningen op wanneer Sir Ralph vermoedt dat zijn vrouw, Lady Agatha, een affaire heeft. De auto van Lord Meldrum wordt gevandaliseerd: iemand heeft het woord „fornicator” (ontuchtpleger) op de zijkant geklad, wat voor paniek zorgt wanneer de bisschop het voertuig wil gebruiken…
