Hero, a young man from south London, is in the dock for murder. He decides he wants to tell his own story rather than the version that his barrister has prepared.
Hero avukatını azledip jüriyle doğrudan kendisi konuşur ve kız arkadaşı Kyra ile yaşadığı, onu bambaşka birine dönüştüren ilişkisini anlatır.
Hero congédie son avocat et s'adresse directement au jury, auquel il raconte combien sa relation avec sa petite amie Kyra l'a changé.
Hero talar direkt till juryn utan sin advokat och berättar om sitt omvälvande förhållande med flickvännen Kyra.
Hero, ein junger Mann aus dem Süden Londons, sitzt wegen Mordes auf der Anklagebank. Er beschließt, dass er seine eigene Geschichte erzählen möchte, anstatt die Version, die sein Anwalt vorbereitet hat.
Después de renunciar a su abogado y elegir defenderse a sí mismo, Hero describe su trascendental relación con su novi Kyra ante el jurado.
Hero dispensa o advogado para falar diretamente com o júri e descreve a relação transformadora com sua namorada Kyra.
Dopo aver licenziato il suo avvocato, Hero si rivolge direttamente alla giuria e descrive la travolgente relazione con la fidanzata Kyra.