Shun worries about how fast his little brother's relationship is progressing - he thinks kissing is too early for middle schoolers. He calls over the gang to discuss the "emergency" which only worsens his anxieties. As a result the gang spies on his hormonal brother's date, and hilarity ensues.
春の弟、冬樹と彼女の間宮さんがキスをした。
それを知って混乱した春は、悠太たちを集め兄としてどうしたらいいのか…と真剣に悩みを打ち明ける。
そんな兄を横目に間宮とデートに出かけるという冬樹。
５人はふたりのデートを追跡することになり、カラオケボックスへたどり着く。
