Hugo lidera una huelga del sindicato de trabajadores en Ecomoda, mientras Betty, Marcela, Mario y Esteban visitan a Pascual para convencerlo de que les venda las bodegas y Mila llega con nuevas propuestas para ayudar a Ecomoda. Hermes encuentra el diario de Betty y descifra el pasado, mientras que Betty, luego de una noche de copas con el cuartel, termina la noche de una forma inesperada.
Hugo leads a strike by the workers' union at Ecomoda, while Betty, Marcela, Mario, and Esteban visit Pascual to convince him to sell them the warehouses. Also, Mila has new proposals to help Ecomoda. Hermes finds Betty's diary and deciphers the past. After a night out with her friends, Betty ends the night in an unexpected way.
Hugo lidera uma greve pelo sindicato dos trabalhadores na Ecomoda, enquanto Betty, Marcela, Mario e Esteban visitam Pascual para convencê-lo a vender os armazéns para eles. Além disso, Mila tem novas propostas para ajudar a Ecomoda. Hermes encontra o diário de Betty e decifra o passado. Após uma noitada com os amigos, Betty termina a noite de uma maneira inesperada.
Hugo, Ecomoda'daki işçi sendikası grevine liderlik eder. Betty, Marcela, Mario ve Esteban, Pascual'ı görmeye gider ve onu depoları satmaya ikna etmeye çalışır. Buna ek olarak Mila'nın Ecomoda'nın yararına olacak yeni teklifleri vardır. Hermes, Betty'nin günlüğünü bulur ve geçmişte yaşananları öğrenir. Arkadaşlarıyla dışarı çıkan Betty'nin gecesi beklenmedik bir biçimde sonlanır.
