Yin und Yang entdecken zufällig die Wu-Fu-Unterhose der 'unbegrenzten Willensstärke'. Diese Macht können die Geschwister gut gebrauchen, denn Carls böser Ameisenbruder Herrmann will die Stadt erobern.
Aus Protest gegen Yins Sauberkeitsfimmel badet Yang nicht mehr. Dann isst er noch das Käsefuß-Fondue der Stink-Rüsselschweine auf. Nun müffelt er so sehr, dass Malodea, die Prinzessin der Stink-Rüsselschweine, sich in ihn verknallt.
Yin and Yang try to teach Yo that it's not good to boss kids around, but little do they know, Herman the Evil Ant is waiting for the panda to leave so he can conquer the world.
