Auf dem Campingpark Triolago herrscht ausgelassene Stimmung. Einige partywütige Touristen stellen die Geduld von Besitzer Mario gewaltig auf die Probe. In der Zwischenzeit genießt Ur-Camper Manni seine freie Zeit an der Ostsee. Hier schwelgt er gerne in Kindheitserinnerungen. Ein Platz in der zweiten Reihe droht allerdings seine gute Laune zu gefährden. (Text: Kabel Eins)