Die Wendt-Girls sind weiterhin in Feierlaune. Im Gegensatz dazu gehen es die FKK-Camper Karsten und Franky eher gemütlich an. Währenddessen erfrischen sich die Hunde der Familie Bartsch im Fluss, und Stoffel knüpft zusammen mit Kono neue Freundschaften mit den Dauercampern.