החיילים והחיילות מתקשים להעביר לבני זוגם את חוויותיהם בצבא. יאיר מתלבט בין מיסוד הקשר לבין השירות הקרבי, נעמה מתקשה לעניין את בן זוגה בסיפורים מהצבא, ויאנה מנסה לפענח את תחושותיה כלפי המ''מית.
