Today is my photography contest with Yatogame. We were supposed to meet at Nagoya Station, but I couldn't find her anywhere until we ran into each other near a golden clock. She said the golden clock is the only place where people meet up at Nagoya Station, but how was I supposed to know that?! So now Yatogame is dragging me off to take pictures of famous spots around Nagoya... but just where is she going to take me?
C'est l'heure du duel entre Yatogame et Jin ! Les deux adversaires se rejoignent à la gare. Qui prendra la meilleure photo ?
Jin e Yatogame saem para tirar fotos.
يذهب جين لمحطة ناغويا لمنافسة ياتوغامي في التقاط أفضل صور للانضمام لنادي التصوير
Сегодня у меня конкурс фотографии с Ятогаме. Мы должны были встретиться на станции Нагоя, но я никак не могла её найти, пока мы не столкнулись рядом с золотыми часами. Она сказала, что золотые часы - это единственное место, где люди встречаются на станции Нагоя, но откуда мне было знать?! Теперь Ятогаме тащит меня фотографировать знаменитые места вокруг Нагои... но куда же она меня поведёт?