Yvonne helps Malcolm, now Yankee, meet with his brother, who has a plan for his escape. Cara Sucia punishes his men. Wolf finds a source in Mexico.
Grâce à Yvonne, Malcolm, désormais surnommé Yankee, rencontre son frère qui a un plan pour son évasion. Cara Sucia punit ses hommes. Wolf trouve un indic au Mexique.
