On a field trip with his school class, Osamu is having trouble getting to sleep because of a scary dream he's been having...
Alors qu’il est en voyage scolaire, Osamu parle à ses amis d’un cauchemar récurrent qui le tourmente. Cela pourrait s’avérer être bien plus qu’un simple cauchemar.
En un viaje escolar, un grupo de amigos se reunen a medianoche a escuchar sobre la pesadilla que tiene uno de ellos.
Во время экскурсии с классом Осаму не может уснуть из-за страшного сна, который его преследует...
أصدقاء ينزلون في نُزل بينما هم على وشك أن يناموا، يحكي لهم صديقهم عن الحلم المخيف الذي يراوده دائمًا، بينما يسخران منه، شيءٌ ما يحدث في منتصف اللّيل