After their brutal counter-attack against the enemy, the K321 unit are left to put together their own escape plan. Akira has a risky idea.
Após um brutal ataque inimigo, a unidade K321 precisa bolar um plano de fuga. Akira tem uma ideia arriscada.
Après sa brutale contre-attaque, l'unité K321 est livrée à elle-même en territoire ennemi et doit imaginer un plan d'évasion. Akira suggère une idée risquée.
Luego del brutal ataque contra el enemigo, la Unidad K321 queda sola y debe idear su propio plan de escape. Akira tiene una idea muy arriesgada.
Po brutalnym kontrataku na siły wroga jednostka K321 jest skazana na siebie. Żołnierze muszą sami wymyślić plan ucieczki, a Akira wpada na ryzykowny pomysł.
Nach ihrem brutalen Gegenangriff im Feindesland muss Einheit K321 auf eigene Faust einen Fluchtweg finden. Akira hat eine riskante Idee.
Após um brutal contra-ataque ao inimigo, a Unidade K321 tem de urdir o seu próprio plano de fuga. Akira tem uma ideia arriscada.
بعد هجومها الوحشي المضاد في وجه الأعداء، تجد وحدة "كي321" نفسها بمفردها في وضع خطة هروبها، وتخطر على بال "أكيرا" فكرة محفوفة بالمخاطر.
После жестокого контрнаступления против врага, отряд K321 оказывается в ситуации, когда им нужно разработать собственный план побега. У Акиры есть рискованная идея.
