Yabancı Damat

Gaziantep'in ünlü baklavacısı Kahraman Usta'nın kızı Nazlı Ankara'da üniversite eğitimini bitirmiş memleketine dönmüştür. Çok sevgili kızlarının dönüşünü hasretle bekleyen aile çok mutludur. Ama Nazlı'yı bir sürpriz beklemektedir. Kahraman Usta, kızının evliliği için ortağı Ökkeş Usta'nın oğlu Kadir'e söz vermiştir. Nazlı buna şiddetle karşı çıkar. Ökkeş ve Kadir'in kendisini istemeye geldikleri gün evden kaçan Nazlı, Bodrum'a gider. Nazlı burada bir otelde iş bulur ve çalışmaya başlar. Ailesi her yerde Nazlıyı aramaktadır. Bu sırada Nazlı Bodrum'da yakışıklı, yabancı bir gençle tanışır. Nazlı bu gencin İngiliz olduğunu zannetmektedir. Oysa ki bu genç, ailesi İstanbul'dan Atina'ya göç etmiş Niko adında bir Yunanlıdır.

Graduated from college recently, a young woman named Nazlı (Nehir Erdoğan) returns to her hometown of Gaziantep, where a bitter surprise awaits. After finding out that her family arranged a marriage for her, Nazlı runs away to the Aegean coast. In pursuit of becoming an independent person, she finds a job and starts living in the city of Bodrum. On a night out, Nazlı meets a young man named Niko (Özgür Çevik), who happened to be visiting from Greece. The two fall for each other at first sight. Thinking about getting married in future, Nazlı and Niko face harsh disapproval from their families due to the historical Greco-Turkish antagonism. However, determined to stand strong together, their intercultural love might overcome all biases of both sides.

Aliases

Borders of Love

تعود " نازلي " إلى مسقط رأسها بعد تخرجها من الكلية ويريد والدها أن تتزوج بنجل صديقه المفضل ولكن " نازلي " لا تقبل ذلك وتهرب من المنزل إلى مدينة بودرم حيث تجد وظيفة وتلتقي برجل يوناني هناك وكيف يمكن لعلاقة بين اليوناني والتركي أن تكون علاقة ناجحة كون البلدين أعداء تاريخيين؟ يقع كل من " نازلي " و " نيكو " في حب بعضها البعض لكن عائلتها وخطيبها يطاردانها كما تظهر صديقة " نيكو " المغنية والتي تمثل عقبة أمام هذا الحب فهل سيكون لهذا الحب المستحيل نهاية سعيدة أم سيكون عليهم أن يتفككوا؟