サマーソニア出演権をかけた10万イイネ企画のために孔明がぶち上げた策、「天下泰平の計vol.1」とうとう決行の日・Ｘデーがやってきた！七海のいるAZALEAはイイネをお金で買う作戦に出た。どうするの孔明？ マジで大丈夫！？？濃霧注意報が発令された渋谷で、2組のアーティストがガチンコ勝負！で、孔明の策ってどういうやつなのよ！？
The climactic final battle is upon us! With Summer Sonia on the line, Kongming must devise the ultimate stratagem to bring about total victory and secure 100,000 likes.
마침내 서머 소니아 출전권을 건 ‘좋아요’ 10만 개 획득을 위한 결전의 날이 다가왔다. 에이코는 ‘좋아요’ 10만 개를 획득하기 위해 KABE와 공명의 작전에 투입되고 나나미 역시 카라사와가 지시한 대로 움직이기 시작한다. 에이코 일행은 AZALEA가 게릴라 라이브를 하기로 한 장소로 향하고 누구도 상상하지 못한 작전을 개시하는데...
Кульминационная финальная битва уже близка! С Саммер Соней на кону, Конгмин должен разработать окончательную стратегию, чтобы добиться полной победы и получить 100 000 лайков.
Dzisiaj, drużyna Eiko spotyka się na finalnym polu bitwy ze swoim największym wrogiem, Azaleą. Czy taktyka Konminga tym razem ich nie zawiedzie?
A batalha final culminante está sobre nós! Com Summer Sonia em jogo, Kongming deve planejar o estratagema final para trazer a vitória total e garantir 100.000 curtidas.
A batalha final culminante está sobre nós! Com Summer Sonia em jogo, Kongming deve planejar o estratagema final para trazer a vitória total e garantir 100.000 curtidas.
Endlich steht der große Showdown vor der Tür! Kabe und Eiko sind bereit und die Vorbereitungen sind abgeschlossen. Doch reicht das alles für die 100.000 Likes?
La bataille finale culminante est à nos portes! Avec Summer Sonia en jeu, Kongming doit concevoir le stratagème ultime pour remporter la victoire totale et obtenir 100 000 likes.
Ora che la canzone è finita, è arrivato il momento della battaglia finale con le Azalea per ottenere i 100mila mi piace.
