Kayce Dutton reunites with an old SEAL teammate and aids his Marshal unit in hunting down a bomber targeting Broken Rock Reservation. The trail leads to a dangerous encounter with an armed anti-government militia.
Kayce encontra um novo rumo na vida como um Marshal.
Kayce genforenes med en tidligere SEAL-makker og hjælper en eliteenhed fra US Marshals med at stoppe en bombemand i Broken Rock-reservatet.
Kayce Dutton hilft einem alten SEAL-Teamkollegen und seiner U.S.-Marshal-Einheit bei der Jagd auf einen Bombenleger, der das Broken-Rock-Reservat im Visier hat. Die Spur führt zu einer gefährlichen bewaffneten Miliz.
Environ un an après s'être installée à East Camp avec sa famille, les choses ont changé pour Kayce Dutton. Il combine désormais ses compétences de cow-boy et de Navy SEAL pour apporter la justice au Montana, où lui et ses coéquipiers doivent équilibrer la famille, le devoir et le coût psychologique élevé que représente le fait de servir de dernière ligne de défense dans la guerre contre la violence dans la région.
Kayce Dutton si riunisce con un vecchio compagno SEAL e aiuta la sua unità di Marshal a dare la caccia a un bombardiere che prende di mira la Riserva di Broken Rock. La pista conduce a un pericoloso incontro con una milizia armata antigovernativa.
Кейси Даттон воссоединяется со старым товарищем по команде SEAL и помогает своему подразделению маршалов в выслеживании террориста-смертника, нацеленного на резервацию Брокен-Рок. След приводит к опасному столкновению с вооружённым антиправительственным ополчением.
