姉の帰りを待つ少年に、紋次郎は自らの幼い日のことを思い出す。その後、紋次郎は仇の貸元と人違いして襲ってきた女を殺してしまう。死んだ女と親しくしていた“少年の姉”だと名乗る女は、紋次郎に「貸元を殺して仇を討ってほしい」と言う。ところがその貸元は殺された女に夢中だったことが分かり…。
