Eli káže o smrti Olympských bohů a Xena s Gabrielou se ho snaží ochránit před Áreem, jenže neúspěšně, neboť anděl Callisto přijde s podivnou radou a brzy na to je i odhaleno početí Xenina dítěte.
Wieder einmal begegnen Xena und Gabrielle dem Religionsführer Eli, der zum Kreuzzug gegen die olympischen Götter aufgerufen hat. Eli fordert, den Kampf mit den Mitteln der Liebe und des Glaubens, nicht mit denen der Gewalt zu führen. Ares erkennt, dass Eli ihm und den anderen Göttern gefährlich werden kann und tötet ihn. Eli stirbt ohne Gegenwehr und verbietet auch Gabrielle jede Anwendung von Gewalt. Xena ist empört und will Eli rächen. Mit Hilfe von Callisto gelangt sie an den Dolch des Helios, mit dem auch Sterbliche Unsterbliche töten können. Doch Xena tötet den Kriegsgott nicht, weil sie die Lehre Elis befolgt, der verkündet hatte, dass nur die Nächstenliebe den Völkern Frieden und den Menschen Erlösung zu schenken vermag. In einer dunklen Verheißung kündigt Callisto an, dass ihrer inzwischen reinen Seele ein Platz in einem menschlichen Körper vorbestimmt worden sei. Wird es der Körper des Kindes sein, das Xena unter dem Herzen trägt?
When Eli preaches of the death of the Olympian gods, Xena and Gabrielle attempt to protect him from Ares but to no avail, while guidance is dished out by the angel Callisto and the secret of Xena's child's conception is revealed.
Eli mène une guerre d'amour contre les dieux, Arès ne le voit d'un bon œil.
Элай говорит людям, что смертные прекрасно могут обойтись без богов. Но на его пути встаёт Арес. Бог войны убивает Элая, а Габриэль ничем не может помочь своему другу и винит в его смерти себя. А Зена, наконец, узнаёт, почему она оказалась беременной.
Ares se siente amenazado por Eli y decide matarlo. Xena y Gabrielle juran que van a proteger a Eli de Ares, pero él les dice que no pueden utilizar la violencia para salvar su vida. El Calisto recién angelical vuelve a aparecer, trayendo varias revelaciones impactantes con ella.
Felbukkan egy ember, Elli, aki azt hirdeti, hogy nincs szükség a régi istenekre, a harcra, a szeretet erejében kell bízni. Árész meglátja benne az istenek végét jelentő veszélyt, ezért személyesen akarja megölni. Elli nem hajlandó védekezni. Xena Megszerzi Héliosz tőrét, amivel megölheti Árészt...
