Marine hat sich ein bisschen in den Polizisten Matthieu verknallt. Doch eine Einladung zum Konzert lehnt er ab und eröffnet ihr, ihre Mutter sei seine große Liebe gewesen. In sein Treffen mit Sarah platzt ein Anruf von Lapo. Den hat auf einer Landstraße die Polizei aufgegabelt. Der Verdacht besteht, er habe etwas mit einer Serie von Morden zu tun, aber obwohl sein Vater der Polizei sagt, Lapo sei verrückt und man solle ihn ruhig einsperren, können Sarah und Matthieu bewirken, dass er frei kommt. In der Zwischenzeit versucht Alex, einen Übernahmeversuch der Firma abzuwehren. Anne will Laurents Anteile an einen Konkurrenten verkaufen, aber Alex schickt sie zum Teufel. Mit Hilfe einer neuen Muse, der überdrehten Vanessa, wollen Alex und Sarah, die sich anscheinend endlich zusammengerauft haben, versuchen, Xanadu zu retten. Varvara wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert - Coralie, eine ehemalige Kollegin, jetzt glücklich verlobt und schwanger, bittet sie, Alex zu fragen, ob er die Pornos, in denen sie mitgespielt hat, vom Markt nehmen könnte, damit ihr Kind sie nicht später einmal sieht. Alex weigert sich. Coralie begeht einen Selbstmordversuch. Ihr Verlobter hatte sie bereits einige Zeit vorher verlassen, weil er mit ihrer Pornovergangenheit nicht klar kam. Lapo vergnügt sich wieder einmal mit einer gekauften Minderjährigen - als er aufwacht, ist das ganze Bett voller Blut. Hat er sie ermordet?
Afin d’échapper au rachat de Xanadu par un concurrent, Alex accepte de travailler avec Sarah pour propulser une nouvelle égérie : la sculpturale Vanessa Body. Lapo met en scène une de ses nouvelles idées folles : du porno pêche ! Varvara retrouve Coralie, une ancienne amie ayant tourné la page du X, bien déterminée à effacer son passé en retirant de la circulation ses films produits par Xanadu.
Alex accetta di collaborare con la figlia Sarah per lanciare una nuova stella del porno: la statuaria Vanessa Body. Lapo dirige un'altra delle sue folli idee: una porno-pesca!