Nakiami seals herself in the Quickening Chamber and the confrontation with the Hiruken Emperor draws to a close. However, Akiyuki turns himself into stone, and nine years later, his friends and family are still awaiting his awakening.
Nakiami si sigilla all'interno della Camera della Reminiscenza e il confronto con l'Imperatore Hiruken volge alla conclusione. Comunque Akiyuki si trasforma in pietra e nove anni dopo i suoi amici e la sua famiglia aspettano ancora il suo risveglio.
千年の時を経て開いた胎動窟の扉が、今、閉じようとしている。ヒルケン皇帝の悲しみを鎮めるため、世界に光を取り戻すため、アキユキは自らの犠牲をいとわず向かいあう。そして、ナキアミの選択は...。
Nakiami se encierra en la Cámara Quickening y el enfrentamiento con el Emperador Hiruken llega a su fin. Sin embargo, Akiyuki se convierte en piedra y nueve años después, sus amigos y familiares aún esperan su despertar.
