Der böse Herrscher D'Ken toleriert keine Konkurrenz und will auch keine Besucher auf seinem Planeten empfangen. Lilandra und ihr Raumschiff wird daher von D'Ken und seinen Agenten bedroht. Sie ruft Professor Xavier und seine X-Men um Hilfe.
Eric The Red takes over the Eagle One space station.
Eric le Rouge prend le contrôle de la station spatiale Eagle One.
Eric il Rosso si impossessa della stazione spaziale Eagle One.
Siguiendo visiones de sueños recientes, el profesor Xavier envía a sus X-Men en una misión a la Estación Espacial Eagle One, poniéndolos en medio de un conflicto interestelar.
Основываясь на своих видениях, профессор Ксавье решает отправить почти всех Людей Икс на захват космического шаттла. Джин берет на себя управления во время посадки, но ее ждет сильная трансформация в процессе перехода через радиационное поле.
Seguindo as visões de um sonho recente, o Professor Xavier envia seus X-Men numa missão para a Estação Espacial Águia Um, colocando-os no meio de um conflito interestelar.
