Heuschreckenschwärme sind in vielen Ländern, wie beispielsweise in Afrika, eine bedrohliche Plage. Ganz anders ist es aber in Europa: Hier sind die Insekten durch die intensive Landwirtschaft sogar bedroht. Die beiden "Xenius"-Moderatoren Émilie und Adrian fangen zusammen mit dem Biogeographen Thomas Fartmann Heuschrecken, um die Besonderheiten der Tiere zu untersuchen.
En Afrique, les essaims de criquets pèlerins sont un fléau pour les récoltes. En Europe, en revanche, de nombreux insectes sont menacés d’extinction à cause de l’agriculture intensive. Émilie et Adrian attrapent des sauterelles en compagnie de Thomas Fartmann, un spécialiste en biogéographie, afin d’étudier les caractéristiques et la diversité génétique de ces insectes.
