Lärm ist überall. Wieso empfinden wir nicht jeden Lärm als störend? Was macht der Lärm mit uns und unserer Gesundheit? Können wir Lärm tatsächlich vermeiden? Und gibt es auch einen "guten“ Lärm"? Um Antworten auf diese Fragen zu bekommen, sind Caroline Du Bled und Gunnar Mergner an einen ganz besonderen Ort gefahren. Zum Nürburgring, der traditionsreichen Rennstrecke in der Eifel.
Le bruit est omniprésent. Mais pourquoi sommes-nous gênés par certains sons et pas par d’autres ? Quels effets le bruit produit-il sur notre santé ? Peut-il se révéler bénéfique ? Pour répondre, les présentateurs de Xenius se rendent sur le fameux circuit automobile du Nürburgring, situé dans l’ouest de l’Allemagne.