Die "Xenius"-Moderatoren Gunnar Mergner und Pierre Girard erfahren in der Restaurierungswerkstatt der Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar, wie die massenhafte Rettung brandgeschädigter Bücher funktioniert. Neben Feuer gibt es zahlreiche weitere Gefahren für das Kulturgut Buch. Papier wird mit der Zeit brüchig, Tintenfraß zerstört die Blätter, Schimmel setzt den Schätzen zu.
Une grande partie de notre mémoire collective est conservée sur papier relié, ce qui nous rassure. Pourtant, de multiples dangers menacent les livres, comme les incendies, qui détruisent des bibliothèques entières. L’encre, les insectes ou la moisissure peuvent aussi détériorer le papier. Xenius a observé le travail de conservation d’ouvrages de valeur.