Sie sind seit Tausenden Jahren ruhig, gelten aber nicht als erloschen – schlafende Vulkane! Die Xenius-Moderatoren Emilie und Adrian sind in Deutschland einem solchen Vulkan auf der Spur: dem Laacher-See-Vulkan in der Eifel. Vor 13.000 Jahren verwüstete er mit glühender Asche Teile des heutigen Deutschlands und Frankreichs. Wie steht es heute um ihn?
Certains volcans se tiennent tranquilles depuis des millénaires, et pourtant ils ne sont pas éteints. Le volcan actif le plus célèbre et le plus menaçant d’Europe se trouve en Italie : le Vésuve. Les chercheurs tentent d’interpréter les signaux venus des profondeurs pour savoir si une éruption est imminente.
