Die Milchstraße fasziniert die Menschheit seit Jahrtausenden. Welche Geheimnisse birgt sie und wie können wir sie lüften? Die "Xenius"-Moderatoren fahren an einen der Orte mit dem besten Blick auf die Milchstraße: die Karoo-Halbwüste in Südafrika. Dort treffen sie Astronomen, erfahren wie ein modernes Teleskop funktioniert und bestaunen eine Sternengeburt ...
Si la Voie lactée fascine depuis des millénaires, elle est loin d'avoir livré tous ses secrets. Le désert du Karoo en Afrique du Sud constitue l’un des sites les plus favorables à son observation. L’espace d’une nuit, les animateurs de "Xenius" suivent des astronomes pour découvrir le fonctionnement du télescope et le spectacle de la naissance d’une étoile.
