O11CE: Nueva Generación

Tras seis años triunfando en el fútbol europeo, Gabo, el flamante capitán del Atlético Madrid, Dedé y Ricky deciden visitar el IAD, el Instituto Académico Deportivo que los vio crecer, y así darles una sorpresa a todos. Pero la sorpresa se la llevan ellos: el IAD ya no es el que solía ser y los Halcones Dorados, el equipo de fútbol del cual fueron parte, está sin rumbo, desmotivado y a punto de descender. Ahora ellos deberán recuperar la gloria del IAD y el orgullo de ser un Halcón: una nueva etapa comienza, llena de pasión, ¡y mucho fútbol!

Aliases

Disney Once
Once

After six years of success in European soccer, Gabo, Dedé, and Ricky decide to visit IAD, the Academic Sports Institute, which saw them grow up, and surprise them. But they are the ones who get the surprise: the IAD is not as it used to be and the Golden Hawks, the soccer team they were part of, is aimless, unmotivated, and on the verge of being relegates. Now they must restore the IAD’s glory and the pride of being an Hawk: a new chapter begins, full of passion and plenty of soccer!

Depois de seis anos triunfando no futebol europeu, Gabo, Dedé e Ricky decidem visitar o IAD, Instituto Acadêmico Esportivo que os viu crescer, e fazer uma surpresa para todos. Mas eles que são surpreendidos: o IAD já não é mais o que costumava ser e os Falcões Dourados, a equipe de futebol da qual faziam parte, estão sem rumo, desmotivados e a ponto de serem rebaixados. Agora eles deverão recuperar a glória do IAD e o orgulho de ser um Falcão: uma nova etapa começa, cheia de paixão e de muito futebol!

español English Português - Brasil