Die Otters keer terug na Pantera na 'n welverdiende vakansie, maar hul geluk is van korte duur wanneer hulle ontdek dat een van hulle nie meer in Die Grot kan bly nie.