Em agosto de 1944, grupos de resistência franceses tentam acabar com a ocupação alemã em Paris durante os anos de guerra.
Paris endure une longue occupation allemande pendant la guerre, jusqu'à ce que les résistants de la ville se soulèvent pour chasser l'envahisseur en août 1944.
Paris suffers under German occupation throughout the war, until Resistance fighters within the city rise up to drive them out in August 1944.
Paris leidet während der gesamten Kriegszeit unter der deutschen Besatzung, bis es der Widerstandsbewegung im August 1944 gelingt, die feindlichen Truppen zu vertreiben.
Το Παρίσι βρίσκεται υπό γερμανική κατοχή σε όλη τη διάρκεια του πολέμου, μέχρι που τον Αύγουστο του 1944 οι μαχητές της Αντίστασης ξεσηκώνονται και τους διώχνουν.