Em 1943, os alemães precisam desesperadamente de uma vitória ao Leste. Um ataque a caminho de Kursk desencadeia com a União Soviética uma batalha monumental de tanques.
Prête à tout pour remporter une victoire à l'Est, l'Allemagne attaque dans la région de Koursk à l'été 1943 et déclenche un combat de chars avec l'Union soviétique.
Desperate for a victory in the East, Germany attacks toward Kursk in the summer of 1943 and triggers a monumental tank battle with the Soviet Union.
Die deutschen Truppen bewegen sich im Sommer 1943 mit ihren Angriffen in Richtung Kursk, was zu einer monumentalen Panzerschlacht mit der Sowjetunion führt.
Θέλοντας απεγνωσμένα μια νίκη στο Ανατολικό Μέτωπο, η Γερμανία επιτίθεται στο Κουρσκ το καλοκαίρι του 1943 και πυροδοτεί μια μνημειώδη μάχη αρμάτων με τη Σοβιετική Ένωση.