Kai sucht nach einer Möglichkeit, McCullough zu stoppen, ohne dabei einen seiner Freunde zu opfern. Uncle Six und Zan geraten über die Kontrolle der Triade aneinander.
Kai searches for a way to stop McCullough without sacrificing any of his friends. Uncle Six and Zan clash over control of the Triad.
Kai essaie de trouver un moyen d'arrêter McCullough sans avoir à sacrifier ses amis. Oncle Six et Zan s'affrontent pour le contrôle de la Triade.
더 이상의 희생은 막아야 한다! 위험에 처한 친구들을 구하려는 카이. 매컬러와 협상하는 방법밖에 없는 걸까. 그의 고뇌가 깊어질 때, 삼합회에서 충격적인 소식이 온다
На сцене появляется мисс Джонс, владеющая магией Воды. Цзань встречается с дядей Ловкачом и предлагает ему сделку. Пока МакКаллоу ждет от противников повиновения, монах рассказывает Каю о возможных последствиях. Главный герой и Лю Синь разрабатывают план по освобождению Дженни, а Кристина наконец-то получает свободу. Дома команду ждут печальные новости.
Kai cerca un modo per fermare McCullough senza dover sacrificare i suoi amici. Zio Six e Zan si battono per il controllo della Triade.
Kai hledá způsob, jak McCullougha zastavit, aby při tom nemusel obětovat některého z přátel. Strýček Six a Zan bojují o vedení Triády.
