Nachdem Todd und Jess beschlossen haben, wirklich zu heiraten, kämpfen Florence und Owen mit der Definition ihrer neuen Liebschaft. Casey kehrt indes zurück, um die Trauung zu vollziehen. Pack und Steve machen eine Entdeckung, die sie für immer auseinanderbringen könnte. Derweil hat Bruce das Steuer des Schiffs übernommen und ist jetzt Kapitän der Truppe.
After Todd and Jess decide to get married, Florence and Owen struggle to define their new romance. Corey returns to officiate the wedding. Pack and Steve make a discovery that threatens to tear them apart.
Todd et Jess décident de se marier et Florence et Owen peinent à établir les bases de leur amour naissant. Corey revient sur le devant de la scène pour célébrer le mariage. Pack et Steve font une découverte qui risque de semer la discorde entre eux.
Todd e Jess annunciano il loro matrimonio, e Corey di cui nessuno ricorda mai il nome, si propone come celebrante. L'invito alle nozze fa nascere un litigio tra Florence e Owen.
Todd y Jessie deciden casarse. Mientras Owen y Florence se replantean su relación, Steve y Pack encuentran el botín de los piratas
