Gina arbejder stadig undercover i gangsteren Lenny Powells bordel. Samtidig gennemfører Fenton et undercover-job, der truer med at afsløre en hemmelighed, som kan ødelægge alt for kommissær Briggs.
An undercover operation threatens to expose a secret that could ruin Inspector Briggs.
Poliisin rynnäkkö homobaariin aiheuttaa vakavia seuraamuksia. Uskaltaako kaltoin kohdeltu nainen hakea oikeutta miehisessä maailmassa? Syvissä vesissä uiva Fenton saa uhkaavan viestin.
