Anđelka felt her heart pounding when she saw Nenad, while he was looking at her confused and disappointed. He stood there defeated by the duality she was playing, but he didn't say anything to her. Anđelka admitted to him that she thought he was a womanizer who only saw her as a summer pastime. Nenad admits that he is enchanted by her, but, unfortunately, his uncle is in love with Anđelka.
Anđelka je osećala kako joj srce lupa, kada je ugledala Nenada, dok je on gledao u nju zbunjeno i razočarano. Stajao je poražen zbog tog dvojstva koje je ona igrala, ali ništa joj nije rekao. Anđelka mu je priznala da je mislila da je on ženskaroš koji je u njoj video samo letnji provod. Nenad priznaje da je očaran njome, ali, nažalost, njegov ujak je zaljubljen u Anđelku.
