This episode features chases in California and North Carolina, a routine traffic stop that turns deadly and a riot at a soccer game.
