This episode features high-speed car chases in Montana and Texas, a routine speeding violation that takes a surprise turn and a fleeing motorcycle in South Carolina.
