Hidden in a Toronto back alley and flooded with natural light, this cozy and compact, 800-square-foot home was once a blacksmith’s shop, and features clean, white interiors, sustainable, efficient design, and a green roof and terrace among the treetops.