In dieser Episode erfährt man, warum Udo-Pflanzen so wichtig für das Zvezda-System sind und wie Natasha aus der Ukraine zu Zvezda kam.
When the Zvezda hideout's energy source, generated from the Udo that grows underneath the base, Kate, Asuta, Natasha, and Roboko go underground to investigate what is causing the Udo to die out.
ロボ子用のウドが尽きてしまったため、基地地下にある「ウド室」に調達に出かけた明日汰。 到着するやいなや、突如枯れ始めるウド…なんとウドリアクターからのエネルギー供給が途絶えてしまい、残りわずかでスヴィズター面々が変身できなくなってしまうという事態に直面。 明日汰はケイト、ナターシャと共に原因を探りに地下深くまで足を踏み入れることに。
아스타는 로보코의 에너지 보급을 위해서 지하 두릅방에 내려가는데, 그 순간 전원이 나가 버린다. 즈베즈다 기지와 구성원들에게 에너지를 공급하는 두릅 리액터가 멈춰버린 것이었다. 그 이유는 모든 두릅들의 원조이자 뿌리인 태초의 두릅에 문제가 생긴 것이었는데...
