アルバイトのない、休日のタピオとクエ彦。
タピオはクエ彦を連れて久々に実家へと帰省する。
Luther est invité chez Tapio, qui s’avère résider dans une maison cossue. Ce dernier lui présente sa famille, son majordome et l’entreprise familiale. Devant cette opulence, Luther est un peu mal à l’aise.