The Carlsons make the move, but it's not exactly what Lionel promised. Alice meets a cute boy at her new school. Kate and the gang fly out for a visit, and they discover Anne has made some questionable new friends.
Kate e as meninas vão visitar Anne e descobrem que ela tem novas amigas de comportamento duvidoso. Alice conhece um garoto fofo no primeiro dia de aula.
Kate et les filles rendent visite à Anne et découvrent ses nouvelles amies peu recommandables. Alice rencontre un garçon charmant lors de sa première journée de cours.
Kate y compañía van de viaje para visitar a Anne, y pronto descubren que ha hecho unas amigas bastante cuestionables. Alice conoce a un chico mono el primer día de clase.
Kate und Co. fliegen auf einen Besuch zu Anne und stellen fest, dass diese zweifelhafte Freunde gefunden hat. Alice lernt am ersten Schultag einen netten Jungen kennen.
Kate e le altre prendono un aereo per far visita ad Anne, ma scoprono che si è fatta delle amiche discutibili. Il primo giorno di scuola Alice incontra un ragazzo carino.