Kate wonders whether Mike is friend or foe. Anne and Nathan face off at the kids' day camp. Jenny discovers a dark secret at Tech-cellent, and Frankie grows suspicious of Sean.
Alice, pleine de remords, tente de récupérer son stage à l'agence. Jenny fait une découverte consternante. Frankie se méfie de plus en plus de Sean.
Alice zeigt sich reumütig und gewinnt ihr Praktikum bei Kate Foster PR zurück. Jenny macht eine beunruhigende Entdeckung. Sean erregt Frankies Argwohn.
Una arrepentida Alice vuelve a trabajar en Kate Foster PR. Jenny descubre algo inquietante. Frankie comienza a sospechar de Sean.
Alice se arrepende e consegue seu emprego de volta com Kate, e Jenny descobre uma injustiça. Frankie está desconfiada de Sean.
Alice si è pentita e torna a lavorare come stagista per la Kate Foster PR, mentre Jenny fa una scoperta spiazzante. Frankie nutre sempre più sospetti su Sean.
