When the guys make their first attempts at sales, they are surprised to discover that Lee's experience is no competition for Angel's flirting.
Lee pääsee ensimmäistä kertaa näyttämään taitonsa lääke-edustajana ja suuntaa kentälle itsevarmana. Angelia uusi tehtävä hirvittää, sillä hänellä on kokemusta vain mekaanikon työstä. Angel onnistuu kuitenkin kietomaan asiakkaat pikkusormensa ympärille, kun taas Lee vetää vesiperän. Olisiko flirttailusta apua myös Leelle?
