Un écureuil perd une de ses friandises et un coléoptère et une mouche se battent pour une boule de fumier.
Ein Eichhörnchen verliert die Spur eines vergrabenen Leckerbissens und ein Käfer streitet sich mit einer Schmeißfliege um einen Misthaufen.
Um esquilo perde uma guloseima que enterrou, e um besouro luta contra uma mosca varejeira por uma bola de esterco.
