Un cloporte cherche à se faire des amis et Jack fuit devant un enfant beaucoup beaucoup plus grand que lui.