Le pivert n'arrive pas à se libérer d’un arbre et un jeune saumon a besoin de quelques encouragements pour remonter le courant.