Der Polizeinotruf von San Francisco empfängt einen verstörenden Anruf. Eine junge Frau schreit panisch um Hilfe, die Notrufzentrale kann den Todeskampf der Frau live am Telefon mitverfolgen. Als die Einsatzkräfte in dem Haus eintreffen, finden sie allerdings nur die Leiche eines Mannes – von der unbekannten Frau am Telefon fehlt jede Spur. Inspektor Lindsay Boxer und ihr Partner Jacobi übernehmen den Fall. Bei dem Toten handelt es sich um Fred Osner, Freund und Nachbar von Corinne Stevens, der Frau, die den Notruf tätigte. Diese ist noch immer nicht auffindbar. Als Claire Osners Obduktion durchführt, fällt Lindsay die ungewöhnliche Brutalität auf, mit der der Täter vorgegangen ist. Als sie sich die Wunden genauer ansieht, erkennt sie eine beunruhigende Verbindung: Bei dem Killer handelt es sich um den Küss-mich-nicht-Mörder. Anscheinend wollte er Corinne Stevens nach seinem berühmt berüchtigten Muster ermorden und Fred Osner kam ihm dabei in die Quere. Als den Ermittlern endlich der Durchbruch gelingt und sie den Killer identifizieren können, übermittelt der Küss-mich-nicht-Mörder Lindsay eine ganz persönliche Botschaft. Sie findet Corinne Stevens tot in ihrem Bett – mit zugenähtem Mund. Wird es Lindsay gelingen, den perversen Killer endlich zur Strecke zu bringen?
Lindsay risks the lives of both herself and her father in an effort to capture the Kiss Me Not Killer once and for all, when a woman's kidnapping leads to the killer's identity being revealed to The Club.
Corinne Stevens téléphone, paniquée, au 911. Un homme se trouverait dans sa maison, avec l'intention de la tuer. Lindsay et Jacobi se rendent à l'adresse indiquée et découvrent le cadavre d'un homme. Claire parvient à l'identifier : il s'agit du voisin de la femme. L'homme a été assommé puis poignardé...
Quando il caso del rapimento di una donna conduce il Club alla scoperta dell'identità del killer del 'Kiss Me Not', Lindsay mette a repentaglio la propria vita e quella di suo padre nel tentativo di catturarlo una volta per tutte.
Cuando una pista hallada en la escena de un crimen lleva a Lindsay a pensar que el asesino apodado No me beses ha vuelto a actuar, su deseo de capturarlo hace que ponga en peligro a sus seres queridos... y que arriesgue su relación con Pete.
