Der Travestie-Künstler Dakota Mannings, alias Glenn Whitney, wird auf grausame Weise im Nachtclub „Illusion Room“ ermordet. Clubbesitzer Oliver Duprix findet die Leiche der Drag-Queen über einer Toilette liegend – der Täter hat ihn scheinbar in der Toilette ertränkt. Duprix sagt aus, dass er Whitney mit einem Unbekannten hat streiten hören, kurz bevor sich die Tat abgespielt hat. Zunächst werden ein paar Studenten aus einer nahegelegenen Studentenverbindung verdächtig, doch diese können ein zur Tatzeit passendes Alibi vorweisen. Als Cindy den Mail-Account des Opfers nach Spuren durchforstet, findet sie unzählige Drohnachrichten mit schwulenfeindlichem Inhalt. Glenn Whitney wurde monatelang von einem anonymen Account terrorisiert. Inspektor Lindsay Boxer schafft es, die Mails zu einem Drag-King zurückzuverfolgen, doch auch diese Spur führt in die falsche Richtung. Währenddessen finden sich Jill, Claire und Warren auf Toms Hochzeit ein. Lindsay versucht, ihren Schmerz mit dem Fall zu kompensieren, merkt aber, dass ihr die Hochzeit ihres Ex-Mannes schwer zu schaffen macht. Als sie dann auch noch das Eheversprechen von Tom per Zufall über Telefon mitbekommt, kommen ihre wahren Gefühle zum Vorschein …
The Club delve into San Francisco's drag queen community while investigating a murder. Meanwhile, Tom and Heather tie the knot, and Luke finally discovers the truth about Jill and Hanson's affair.
C'est enfin le mariage de Tom et d'Heather. Bien évidemment, Lindsay n'est aps invitée, mais surtout, on lui a formellement interdit de gâcher la soirée. Mais C'est lors de la réception que Luke découvre la vérité sur la relation de Jill et Hanson. Lindsay, toute seule, doit enquêter sur un meurtre.
Una indagine su un omicidio conduce il Club a investigare il mondo delle drag queen di San Francisco. Nel frattempo, Tom e Heather decidono di andare all'altare, e Luke scopre la verità sulla relazione tra Jill e Hanson.
Al final Claire y Jill tienen que ir inevitablemente a la boda de Tom y Lindsay se queda sola con Cindy, aunque ambas están enfrascadas en la resolución de un caso: una drag queen muy famosa aparece asesinada en su camerino, ahogada en la taza del urinario. Dakota, cuyo nombre real era Glenn, deja tras de sí una pareja a la que no se le reconocen sus derechos y un hijo a quien sus padres adoptivos no comprenden, todo esto le hace a Lindsay pensar en las relaciones y aunque intente desconectar de la boda de Tom, las circunstancias no lo permitirán. Por otro lado, Luke se entera de la aventura de Jill con Hanson.
Un agente del FBI se presenta en casa de Lindsay con noticias sobre el asesino no me beses.
